{"id":117,"date":"2017-07-29T09:42:22","date_gmt":"2017-07-29T09:42:22","guid":{"rendered":"http:\/\/bientraitance.ggbro.club\/?page_id=117"},"modified":"2026-05-07T14:10:55","modified_gmt":"2026-05-07T12:10:55","slug":"historique","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bientraitance.lu\/de\/historique\/","title":{"rendered":"Geschichte"},"content":{"rendered":"<h5 style=\"font-family: Roboto, sans-serif; font-style: normal; font-variant-caps: normal;\">Die Geschichte des \u201eDispositiv der F\u00f6rderung der Bientraitance\u201c<\/h5>\n<p style=\"font-family: Roboto, sans-serif; font-style: normal; font-variant-caps: normal;\">In Folge der Aufdeckung von mehreren Missbrauchssituationen in verschiedenen H\u00e4usern der katholischen Kirche hat des Erzbischof von Luxembourg im Jahre 2011 die Verantwortlichen der gro\u00dfen Organisationen welche sich um das Wohl von Kindern, Menschen mit Behinderung, oder \u00e4lteren Personen k\u00fcmmern, aufgerufen, sich dieser Problematik bewusst zu werden und konkrete Schritte zur Vorbeugung vor sexuellem Missbrauch zu unternehmen.<\/p>\n<p style=\"font-family: Roboto, sans-serif; font-style: normal; font-variant-caps: normal;\">Les organisations de la Conf\u00e9deration Caritas \u00e9laborent en juillet 2012 un codex et des Iignes directrices en mati\u00e8re de pr\u00e9vention et de traitement de situations de maltraitances sexuelles.<\/p>\n<p style=\"font-family: Roboto, sans-serif; font-style: normal; font-variant-caps: normal;\">Im Jahre 2013 schlie\u00dfen sich arcus a.s.b.l., Caritas Luxemburg, elisabeth und das Luxemburger Rote Kreuz zusammen um die Basis f\u00fcr ein konkretes Projekt, mit dem Ziel der Vorbeugung von sexuellem Missbrauch innerhalb ihrer Organisationen, zu legen.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bientraitance.lu\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/histo_grupp-1024x680.jpg\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" srcset=\"https:\/\/bientraitance.lu\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/histo_grupp.jpg 1024w, https:\/\/bientraitance.lu\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/histo_grupp-300x199.jpg 300w, https:\/\/bientraitance.lu\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/histo_grupp-768x510.jpg 768w, https:\/\/bientraitance.lu\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/histo_grupp-220x146.jpg 220w, https:\/\/bientraitance.lu\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/histo_grupp-50x33.jpg 50w, https:\/\/bientraitance.lu\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/histo_grupp-113x75.jpg 113w\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"680\" \/><\/p>\n<p>Im Laufe der gedanklichen Auseinandersetzung mit dem Thema und der Ausarbeitung des Projektes wurde es den Mitgliedern der verschiedenen Direktionen immer deutlicher, dass es nicht nur um die Vorbeugung des Missbrauchs gehen kann, sondern dass es besonders auch der F\u00f6rderung einer wirklichen Kultur der \u00ab Bientraitance \u00bb bedarf.<\/p>\n<p>Depuis janvier 2014, un groupe de travail permanent regroupant un repr\u00e9sentant des 4 organisations fondatrices se rencontre de mani\u00e8re hebdomadaire et oeuvre \u00e0 la mise en place du dispositif. Une convention a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9e et sign\u00e9e entre les organisations membres. Un poste de d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la bientraitance a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 et une formation s\u2019adressant aux 4.600 collaborateurs a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9vue. Les directions des 4 organisations membres du dispositif ont suivi une formation de base en la mati\u00e8re. En mars-avril 2014, 25 formateurs-multiplicateurs des 4 organisations sont form\u00e9s et depuis juin 2014, les s\u00e9ances de formation \u00ab Sensibilisation \u00e0 la Bientraitance \u00bb sont obligatoires pour tous les collaborateurs.<\/p>\n<p>Im Juli 2015 treffen noch einmal 15 neue Fortbildungsmultiplikatoren hinzu. Die Direktionen nehmen an einer weiteren Fortbildung zum Thema \u00ab Management und Kultur der Bientraitance teil \u00bb Im Herbst 2015 erarbeiten die 4 Organisationen eine Charta der Bientraitance und unterschreiben diese als gemeinsame Verpflichtung.<\/p>\n<p>Die \u00ab Internats Jacques Brocquart a.s.b.l. \u00bb sto\u00dfen im Jahr 2016 zum Dispositiv hinzu. Vertreter des Dispositiv nehmen an einem Seminar in Paris unter dem Motto : \u00ab \u201cNous n\u2019en avons pas fini avec la maltraitance\u201d was so viel hei\u00dft wie \u00ab Wir sind noch nicht fertig mit eventuellem Missbrauch \u00bb teil, und hatten dort Gelegenheit die ganzen Bem\u00fchungen der Luxemburger Organisationen zur Schaffung einer koh\u00e4renten Ma\u00dfnahme gegen jede Form von Missbrauch vorzustellen.<\/p>\n<p>In den letzten Jahren haben die verschiedenen Organisationen zunehmend interne Ma\u00dfnahmen ergriffen, um Netzwerke von Multiplikatoren aufzubauen, damit sich ein wohlwollender Umgang mit den Beg\u00fcnstigten nachhaltig etabliert.<\/p>\n<p>Die Existenz des Programms hat dazu gef\u00fchrt, dass sich weitere Organisationen f\u00fcr die Dynamik interessierten und sich dem Vorhaben anschlossen. So stellten der gemeinn\u00fctzige Verein \u201eL\u00ebnster P\u00e4iperl\u00e9k\u201c und die Stiftung \u201eL\u00ebtzebuerger Kannerduerf\u201c im Jahr 2019 ihren Beitrittsantrag.<br \/>\nDas Projekt startet also mit 7 im neuen Jahrzehnt.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bientraitance.lu\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Sans-titre-Affiche-format-paysage-4-1024x724.png\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" srcset=\"https:\/\/bientraitance.lu\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Sans-titre-Affiche-format-paysage-4-1024x724.png 1024w, https:\/\/bientraitance.lu\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Sans-titre-Affiche-format-paysage-4-300x212.png 300w, https:\/\/bientraitance.lu\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Sans-titre-Affiche-format-paysage-4-768x543.png 768w, https:\/\/bientraitance.lu\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Sans-titre-Affiche-format-paysage-4-1536x1086.png 1536w, https:\/\/bientraitance.lu\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Sans-titre-Affiche-format-paysage-4-2048x1448.png 2048w, https:\/\/bientraitance.lu\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Sans-titre-Affiche-format-paysage-4-207x146.png 207w, https:\/\/bientraitance.lu\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Sans-titre-Affiche-format-paysage-4-50x35.png 50w, https:\/\/bientraitance.lu\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Sans-titre-Affiche-format-paysage-4-106x75.png 106w\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"724\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Historique du dispositif de promotion de la bientraitance Suite aux r\u00e9v\u00e9lations d&rsquo;abus sexuels dans l\u2019Eglise catholique et dans diff\u00e9rentes institutions, l\u2019archev\u00e9que du Luxembourg a fait appel<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-117","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bientraitance.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bientraitance.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bientraitance.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bientraitance.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bientraitance.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=117"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/bientraitance.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/117\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5030,"href":"https:\/\/bientraitance.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/117\/revisions\/5030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bientraitance.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}